奇人平码平肖|平码四中四准确料公开
歡迎光臨商務印書館,返回首頁
圖書搜索:

論語譯英(珍藏版) 精裝

分享到:

定價:¥380.00

  • 著者:141476,131079,141477,141478 
  • 出版時間:2018年01月本印時間:2018年01月
  • 版次:1印次:1頁數:1098頁
  • 開本:32冊數:1 卷數:1
  • ISBN:978-7-100-15591-5
  • 讀者對象:有一定英語基礎的國學愛好者
  • 主題詞:儒家《論語》漢、英
  • 人氣:35

顯示全部編輯推薦

  百年前的《論語》雙語本,至今仍是較權威的譯本,有較高的收藏價值。

 

  1.本書譯者蘇慧廉比較權威,1910年出版后在西方廣為流傳,有一定的學術價值。

  2.此次作為紀念品影印出版,有一定的收藏價值。

  3. 本書體例新穎,既有對中文原文句意的英文翻譯,又有對中文原文逐字的解釋,可謂對《論語》解讀最為透徹的英文譯本。

顯示全部作者簡介

  蘇慧廉,(1861-1935),出生于英國英格蘭約克郡的哈利法克斯(Halifax),英國偕我會(后改名為“循道公會”)傳教士,同時也是當時首屈一指的教育家。在中國溫州傳教26年,1906年任山西大學堂校長。牛津大學中文教授,英國知名漢學家。
  閆晉瑋,女,遼寧省瓦房店市人,山西大學外國語學院博士生,2006年至今在山西農業大學任外語教師,主要從事外國語言學研究,先后主持、參與國家級、省級科研項目兩項,在學術期刊發表論文十余篇。
  楊凱旋,女,漢族,中共黨員。英語語言文學在讀碩士。

顯示全部內容簡介

  《論語譯英》于1910年出版,據稱是牛津大學最認可的經典翻譯,至今已印行30多版。書內《論語》部分為中英對照,專有名詞另附中文。作者蘇慧廉是山西大學成立首任西齋總教習。此次是與山西大學合作,影印并加一些校訂重新出版,作為珍藏版的紀念品。

顯示全部精彩試讀

奇人平码平肖 上海快三开奖走势图 新贝彩票首页 安徽25选5开奖视频 七星彩专家杀号定胆 甘肃快三遗漏号码 排列三俩码组三遗漏 时时彩在线杀码计划 七星娱乐安卓 广东时时彩微信群 福利彩票开奖